min helg

Vi skal på tur igjen, og jeg håper helga forløper omtrent slik...

















...danse slik på denne engen...














...kjøpe Mozartkuler her...












...endelig se dette slottet live...
(Noen som kjenner det igjen fra Disney?)













...eehhh...bo på fint hotell her...

Hvorfor minner forresten Innsbruck meg om Inaserien og/eller Annik Saxegaard-bøkene?
(-->Kristin, mamma eller tante Ingunn?)














...satse på at dette er en idyllisk perle. Også har vi funnet ut at av alle ting, foregår det en Speckfest samtidig som vi er der! Haha, vi får se om ikke Eivind tvinger meg med på smaksprøving.

hipp hipp!

Jeg elsker 17. mai.

Jeg elsker den dagen så mye at jeg nesten ikke (les: ikke) kan forstå at folk ikke setter pris på dagen. (Jeg er ikke ironisk altså. Går gjerne inn på grunner, men posten ville blitt for lang...) Å feire dagen i eksil er dermed ikke akkurat optimalt for Annikken, men da dette var fjerde gang (regner selvfølgelig med "feiringene" i Trondheim her) har jeg erfaring med å prøve å hanskes med problemet.

Jeg innså at jeg hadde to valg:

1. Gråte meg gjennom dagen i stillhet og selvmedlidenhet.

2. Nyte at jeg ikke har eksamen rett rundt hjørnet for første gang på fire år. Ta tyren ved hornene og gjøre det beste ut av det. En slags "If you can`t beat them, join them"-filosofi, vil jeg kalle det.

Utløsende for at jeg valgte punkt to, er også to fantastiske venninner. Både igår og iforigårs dumpet det nemlig ned to pakker i posten til meg:










Jeg ble så glad! Jeg har verdens beste venninner!! Som kjenner meg godt...og ville gjøre dagen litt lysere her nede. Med disse effektene var det ikke annet å gjøre enn å invitere til 17.mai - frokost. Deilig var det at vi kunne sette start til klokken 11 og ikke grytidlig som man må i Oslo for å rekke togene.

Og jammen har ikke dagen blitt en av de beste 17-mai-ene på lenge. Det er få nordmenn her i byen. Men tre svensker, tre finner, en franskmann, en belgier, en australier og tolv tyskere har idag spist brunost, norsk laks, eggerøre, og drukket musserende vin med jordbær på 17.mai-frokost hos oss. Og mye mer snaskens - sjekk ut bildene.

I bakgrunnen summet NRKs nett-TV med dagens sending og korpsmusikk på iTunes, jeg pyntet alle gjestene med kransekakeflagg, vi hadde sløyfer og flagget både ute og inne. Å øve inn "Ja, vi elsker" (tysk oversetning her) gikk forbausende lett og vi avsluttet med å gå i tog på gårdsplassen. Det var kanskje det morsomste med hele dagen. Gjestene var overveldende engasjerte, og vi sang, hippet, hurraet og flagget. Jeg ledet an, svøpt i et svært norsk flagg.

Nei, man får ikke mer moro enn man lager selv;)

oss erasmuser imellom

Har du inntrykk av at utvekslingsstudentene på Erasmusprogrammet er en glad gjeng som henger sammen hele tiden, snakker en salig blanding av engelsk, eget morsmål og litt av språket de liksom skal lære seg, henger med hverandre fremfor de innfødte fordi det er mye lettere å få kontakt med stakkarer i samme situasjon som en selv og snakker dritt om de innfødte og de innfødtes byråkrati som bare ender i at alt blir dobbelt så komplisert. At de reiser og opplever mer av landet de bor i enn de innfødte selv noengang kommer til å gjøre, priser de lave kostnadene med jevne mellomrom (ops, dette gjaldt visst bare skandinavene) og registrerer for hver dag som går at det er vanskelig å få gjort så mye skole som man bør fordi det skjer så mye, fordi ølen er så billig, fordi det er på et språk man ikke kan, og fordi man henger sammen de de andre utvekslingsstudentene på Erasmusprogrammet hele tiden.

Har du inntrykk av at det er sånn det er?

Da har du helt rett.

vesketeske

Fine vesker, eller hva?

Den brune er mammas loppecatch fra mange år tilbake, men jeg fikk låne den med meg etter påske. Etter å ha brukt den vanvittig mye fant jeg ut at det var kjekt med en i svart og, så jeg prutet denne til meg på fiskemarkedet i Hamburg. Genialt med små vesker over skulderen, man merker nesten ikke at man bærer på de, og man må begrense hva man skal ta med seg. Og det er noe jeg kan trenge, ihvertfall.

endelig

Idag hadde den premiere i London.
Og den kommer allerede 29 mai til Tyskland!

liten reiseberettelse

Som noen av de siste bildene på siden her viser, var vi på tur igjen for noen uker siden - til Köln, Bonn og Hamburg. Fadderen min fra fadderuka - "O-phase," en utrolig hyggelig jente inviterte oss rett og slett med på tur, og vi sov to av nettene hos hennes familie i Bonn. Takk for at det finnes så snille og gjestfrie mennesker! Vi storkoste oss og det var gøy å oppleve byene med lommekjente tyskere. Interessant å bo hos innfødte også, det ble mange spennende samtaler og sammenlikninger av landene våre. Norge og Tyskland er ikke bare likheter.

Köln sin Dom var ikke oppskrytt - en enoooorm katedral! Med nydelig utsikt. Ellers var vi på et sjokolademuseum som var helt OK, registrerte at byen var genial for shopping, og ruslet langs Rhinen. Som så mange andre steder likte jeg spesielt godt miksen av nytt og gammelt - det som har overlevd andre verdenskrig, det som har blitt bygd opp slik det var før krigen (og det er faktisk forholdsvis mye), og det som er satt opp helt annerledes i etterkant.

Bonn falt jeg totalt for! Også denne lå nydelig plassert ved Rhinen. Gamlebyen/sentrum var forholdsvis stort, med kirker og og gamle embethus, brosteinsbelagte gater, og Beethovens barndomshjem. Universitetet, en bygning som er tusen ganger finere enn Norges slott, lå plassert midt i byen. Bonn var Vest-Tysklands hovedstad fra slutten av andre verdenskrig frem til Tyskland ble fullstendig gjenforent i 1990, og har derfor vært en viktig og travel by i Tyskland. Det er blitt museum av mange av de gamle bygningene og man kan følge en Museumsløype for å finne disse. Her var vi på et svært bra historisk museum.

Hamburg var en eneste stor positiv overraskelse! Sjø, vann, elver, innsjøer, havn, båter... Dette var en elegant by. Vi var på båttur, spiste mye god sjømat, var på Reeperbahn (hører jo med), og det ble litt shopping her. Var på Fiskemarkedet klokken halv syv søndag morgen - der var det en artig miks av folk som oss, som hadde sovet noe av natten, også hadde du endel mer eller mindre slitne grupper på vei hjem fra byen. To store sjøer lå midt i byen og rundt disse mye gressplener slik at store friområder ble frigjort svært sentralt.

Konklusjon: alt frister til gjentakelse gitt.

fristelser i hverdagen...

Dette er utsikten vi har fra døra/verandaen vår. Det er kanskje liiiiitt fristende å ta seg en dukkert når gradestokken drar seg opp over 20 ja. Uheldigvis tilhører ikke bassenget oss, men huseieren. Surt er det at huseieren er en workaholic med voksne barn, jeg har ikke engang sett han i nærheten av bassenget. Man skulle jo tro han hadde satt pris på at noen hadde sjekket at alt var iorden med bassenget en gang iblant?? I`m in!

hamburgbilder

Ny bildespam. Hamburg var så fin!

(Siden blir best i Firefox. Bare kaos med Explorer.)

hamburg

utspørring

1. HAR DU VÆRT FORLOVET?
Nei.
2. LENGSTE FORHOLD?
Nåværende.
3. SISTE GAVE DU MOTTOK?
Blomster, mat og restaurantmältider fra foreldrene til Eivind i helga.
4. NOEN GANG MISTET EN TELEFON I GULVET?
Det skal jeg love deg.
5. NÅR ER SISTE GANG DU TRENTE?
Igär.
6. TING DU BRUKER MYE PENGER PÅ?
Mat. Eivind ville vel sagt klær.
7. SISTE MAT DU SPISTE?
Lunsj i Mensa - kantina.
8. FØRSTE DU LEGGER MERKE TIL VED DET MOTSATTE KJØNN?
Helheten.
9. FAVORITTSANG?
Helt umulig.
10. HVOR BOR DU?
Oppå en garasje i sør-Tyskland.
11. UNGDOMSSKOLE DU GÅR/HAR GÅTT PÅ?
Pä en av de störste 1. -10. skolene i Oslo.
12. MOBILOPERATØR?
Medion.
13. FAVORITTKJØPESENTER?
Hmm... StorO kanskje, det er ihvertfall der jeg uten tvil har hengt mest opp gjennom.
14. LENGSTE JOBBEN DU HAR HATT?
Deltidsjobben på gamlehjemmet.
15. EIER DU ET PAR TERNINGER?
Jada.
16. TULLERINGER DU FOLK?
Nope.
17. SISTE BRYLLUP DU VAR I?
Har tittet på noen bare i kirken, men det siste (og eneste) jeg har vært i var lillesøsteren til pappa sitt, og det vel 11-12 år siden. Sä nä begynner det ä bli pä tide igjen synes jeg:)
18. DEN FØRSTE VENNEN DU HADDE RINGT TIL HVIS DU HADDE VUNNET ET LOTTERI?
Eivind.
19. SIST GANG DU SÅ DIN(e) BESTEVENN(er)?
I påsken.
20. FAVORITT FASTFOOD-RESTURANT?
Nordsee. (Genialt konsept, hvorfor finnes det ikke i Norge?)
21. STØRSTE LØGNEN DU NOEN GANG HAR HØRT?
Det er vel alltids noen, men jeg kommer ikke pä noen nä.
22. HVOR ER DITT FAVORITTSTED Å SPISE MED VENNER?
Hvaler om sommeren.
23. KAN DU LAGE MAT?
Ja, det vil jeg si.
24. HVORDAN SLAGS BIL KJØRER DU?
Citrönen hjemme hos mamma og pappa.
25. BESTE KYSSER?
Kjæresten min.
26. SIST GANG DU GRÅT?
Hmm....må tenke litt og det er jo et godt tegn. Tror det var 2 april.
27. VONDESTE MAT?
Bønner i tomatsaus.
28. DET DU LIKER BEST VED DEG SELV?
At jeg lärer litt tysk for hver dag.
29. DET DU LIKER MINST VED DEG SELV?
At jeg skulle önske jeg kunne mer tysk.
30. LENGSTE SKIFT PÅ JOBBEN?
Nattevakt, type ti timer.
31. FAVORITTFILM?
Flere. Billy Elliot var den förste som kom opp i hodet, sä vi sier den. Eller Grease.
31. KAN DU SYNGE?
Ja. Ikke den störste stemmen, men tonedöv er jeg ikke.
32. SISTE KONSERT DU VAR PÅ?
Moneybrother og Eskobar her i Karlsruhe i februar.
33. SISTE KYSS?
Idag tidlig.
34. SISTE FILM DU LEIDE?
Ser lite film. Det kan jeg ikke huske engang. Kjöper de heller hvis det er en jeg virkelig vil se.
35. EN TING DU ALDRI FORLATER HUSET UTEN?
Mobil og nøkler.
36. BÆRBAR ELLER STASJONÆR PC?
Bærbar.
37. FAVORITTKOMIKER?
Bård og Harald, Anne-Kat.
38. RØYKER DU?
Nei.
39. SOVER DU MED ELLER UTEN KLÆR?
Som regel minst truse og tröye. Også skal det være ISKALDT i rommet.
40. HVEM SOVER SAMMEN MED DEG HVER NATT?
Eivind og den brune bamsen.
41. FUNGERER AVSTANDSFORHOLD?
Ja, det fär vi häpe ettersom det blir realiteten til hösten.
42. HVOR MANGE GANGER HAR DU BLITT STOPPET AV POLITIET?
Aldri.
43. PANNEKAKER ELLER ARME RIDDERE?
Pannekaker med bläbär.
44. LIKER DU KAFFE?
Ja. JA. J-A. Jaaaaa!!
45. HVORDAN LIKER DU EGG?
Speilegg med knust plomme.
46. TROR DU PÅ ASTROLOGI?
Nei.
47. SISTE PERSONEN DU SNAKKET MED PÅ TELEFONEN?
Emma.
48. SISTE PERSON PÅ DIN TAPTE ANROP-LISTE?
Eivind.
49. HVA SIER DEN NYESTE MELDINGEN PÅ MOBILEN DIN?
OK. Treffen vor die Mensa:)
50. ANTALL PUTER?
En.
51. HVA HAR DU PÅ DEG AKKURAT NÅ?
T-skjorte i grönt og hvitt, hvit capribukse fra Oasis (som er et kjöp jeg er ekstremt godt fornöyd med forövrig) og ballerina-sko.
52. VELG EN SANGTEKST, OG SKRIV TEKSTEN FRA OG MED FØRSTE VERS OG TIL REFRENGET ER FERDIG?
Nei a, det gidder jeg ikke.
53. HVA SLAGS SYLTETØY LIKER DU?
Jordbär, bläbär, bringebär. Intet annet.
54. KAN DU SPILLE BILJARD?
Tja.
55. FAVORITT-IS?
Soft-is med sjokolade.
56. LIKER DU KART?
Ja! Bäde ä studere pä forhänd, under turen og i etterkant.
57. FORTELL ET FAKTUM OM DEG SELV?
Jeg lengter hjem.
58. NOEN GANG VÆRT PÅ TEMA-FEST?
Bad Taste.
59. HVA ER DIN FAVORITTÅRSTID?
Jeg synes alle har sin sjarm igrunnen.
60. SISTE GANG DU LO AV NOE DUMT?
I gär.
61. NÅR VÅKNET DU OPP I DAG?
7.00.
62. DET BESTE MED VINTEREN?
Langrenn.
63. SISTE GANG DU FIKK BOT?
Det tror jeg faktisk at jeg aldri har fätt.
64. NAVN PÅ DITT FØRSTE KJÆLEDYR?
Magda. En kanin.
65. SYNES DU PIRATER ER KULE ELLER OVERVURDERTE?
Jeg har ikke så ille nært forhold til dem altså.
66. HVA SKAL DU DENNE HELGEN?
Lage fancy middag på lørdag ihvertfall. Trene. Ligge i Schlosspark. (Lese.)
67. NÄR HAR DU BURSDAG?
27 desember.
68. HVA VIL DU BLI?
Mamma og bestemor.
69. ER DU PÅ BÆRBAR PC NÅ?
Nei.
70. SMILER DU?
Ja, det gjör jeg :D
71. SAVNER DU NOEN AKKURAT NÅ?
Ja.
72. HVIS DU KUNNE DRATT HVOR SOM HELST I VERDEN, HVOR?
Er det kjipt ä svare hjem til Oslo?
73. GÅR DU PÅ UNGDOMSSKOLEN?
Nei.
74. ER DU BETATT?
Ja.
75. HVA ER FAVORITTNAVNET DITT?
Viktoria.
76. HVILKEN FARGE ER DET PÅ BIKINIEN DIN?
Har mange. Favoritten for tiden er brun.
77. STARTER SKOLEÅRET DITT I AUGUST?
Ja.
78. VAR DU PÅ FERIE FORRIGE MÅNED?
Ja.
79. NOEN GANG VÆRT PÅ CRUISE?
Nei.
80. HAR DU EN SØSTER?
Jepp, den beste.
81. ER DU I OVERETASJEN?
Nei, i underetasjen.
82. ER DU FORELSKET?
JA!
83. HAR DU NOEN GANG VÆRT PÅ SYKEHUS, HVORFOR?
Flere ganger for operasjon av fingrene og hoftegreier, men alt ble ferdig til jeg var 6 år, så jeg husker ikke så mye. Husker best at alle i barnehagen tegnet en tegning hver som ble satt sammen til en liten bok som jeg fikk hver gang. Det var stas.
84. SKULLE DU ØNSKE DU KUNNE SE EN SPESIELL AKKURAT NÅ?
Ja.
85. HVILKE SMYKKER HAR DU PÅ DEG NÅ?
Hjerteöredobber og hjertesmykke i hvitt gull fra Eivind. Klokke.
86. HVA SKAL DU GJØRE NÅR DU ER FERDIG MED DENNE?
På Vorlesung.

Fyll ut selv om du ikke allerede har gjort det!

morsomt! (og gjenkjennende...)

De blå pyramidene hører til under Museet for moderne kunst i Bonn. Mye tøffere i virkeligheten. Den nydelige bygningen i rosa og blått er det gamle Rådhuset. Bonn har en helt nydelig Altstadt hvor kirken ligger. De andre bildene illustrerer mye trasking gatelangs - langs Rhinen, og i gate på gate som alle ligner på Frogner på sitt beste.

bonn

köln